Το EN 1335-1 ορίζει διαστάσεις και εύρη ρύθμισης για τέσσερις τύπους καρέκλας (Ax, A, B, C). Το EN 1335-2:2018 ορίζει ασφάλεια, αντοχή και ανθεκτικότητα για χρήση 8 ωρών/ημέρα από χρήστες έως 110 kg. Δεν μετρά άνεση. Από τις καρέκλες που καταγράφουμε, 16 δηλώνουν EN 1335 και 7 δεν δηλώνουν κανένα πρότυπο ασφάλειας.
Από ποια μέρη αποτελείται το EN 1335;
- EN 1335-1 (διαστάσεις): ορίζει διαστάσεις και τρόπο μέτρησης για τέσσερις τύπους καρέκλας εργασίας. Τρέχουσα έκδοση: 2020+A1:2022. Κατά το εργαστήριο CATAS, η τροποποίηση A1 προσθέτει διευκρινίσεις.
- EN 1335-2 (ασφάλεια): απαιτήσεις ασφάλειας, αντοχής και ανθεκτικότητας. Η έκδοση 2018 υποθέτει χρήση 8 ωρών την ημέρα από άτομα έως 110 kg.
- EN 1335-3 (μέθοδοι δοκιμής): αποσύρθηκε στις 14/11/2018. Οι δοκιμές γίνονται πλέον με τα EN 1022:2018 (αντοχή) και EN 1728:2012 (ευστάθεια).
Για καθίσματα που δεν είναι καρέκλες εργασίας (π.χ. καρέκλες επισκεπτών) ισχύει άλλο πρότυπο, το EN 16139.
Τι σημαίνουν οι τύποι Ax, A, B και C;
Ο τύπος δείχνει πόσο εύρος ρυθμίσεων ζητά το πρότυπο. Ο Ax έχει το μεγαλύτερο εύρος (ύψος καθίσματος 40–54 cm, ρύθμιση τουλάχιστον 16 cm), ο C το μικρότερο (43–48 cm). Μια καρέκλα «EN 1335 τύπου A» καλύπτει περισσότερα σώματα από μια «τύπου B». Ρωτήστε τον τύπο, όχι μόνο αν «έχει EN 1335».
Πίνακας διαστάσεων EN 1335-1:2020 (mm)
| Διάσταση | Ax | A | B | C |
|---|---|---|---|---|
| Ύψος καθίσματος (min–max) | 400–540 | 400–520 | 420–510 | 430–480 |
| Ελάχιστο εύρος ρύθμισης ύψους | 160 | 130 | 100 | 80 |
| Ρυθμιζόμενο βάθος (εύρος) | 380–430 | 425–450 | 425–445 | ≥ 425 |
| Ελάχιστη διαδρομή βάθους | 70 | 70 | 50 | — |
| Ύψος οσφυϊκής πάνω από κάθισμα | 170–300 | 170–300 | 170–300 | 170–300 |
| Ρύθμιση οσφυϊκής (min) | 70 | 70 | 50 | — |
| Ύψος ρυθμιζόμενων μπράτσων | 200–290 | 200–290 | 225–250 | 200–250 |
| Ελεύθερη απόσταση μπράτσων | 410–510 | 410–510 | 460–510 | 460–510 |
| Χώρος ισχίων (μπράτσα ανοιχτά) | ≥ 480 | ≥ 480 | ≥ 460 | ≥ 460 |
Από τον Πίνακα 2 του EN 1335-1:2020 (αντίγραφο NEN, δημοσιευμένο από Ολλανδό έμπορο). Το ύψος καθίσματος μετράται με φορτίο. Η τροποποίηση A1:2022 μπορεί να έχει αλλάξει τιμές· δεν μπορέσαμε να την ελέγξουμε. Για όλους τους τύπους: πλάτος καθίσματος ≥ 400, βάθος ≥ 380, ύψος πλάτης ≥ 360, πλάτος πλάτης ≥ 360 mm.
EN 1335 και ANSI/BIFMA X5.1: ποια η διαφορά;
| EN 1335 | ANSI/BIFMA X5.1 | |
|---|---|---|
| Περιοχή | Ευρώπη | ΗΠΑ |
| Διαστάσεις | Ναι (μέρος 1) | Όχι· κατευθυντήρια γραμμή BIFMA G1 |
| Ασφάλεια/αντοχή | Μέρος 2 (2018) | Περίπου 20 δοκιμές (έκδοση 2017, επιβεβαίωση 2022) |
| Υποθετικός χρήστης | έως 110 kg, 8 ώρες/ημέρα | ~125 kg (275 lb, 95ο εκατ. ανδρών) |
| Βαρύτεροι χρήστες | — | X5.11 (181 kg / 400 lb) |
Πώς διαβάζετε μια δήλωση συμμόρφωσης;
- «Πιστοποιητικό GS/TÜV κατά EN 1335-1 και -2» με αριθμό: το ισχυρότερο. Παράδειγμα: η Haworth δημοσιεύει πιστοποιητικό GS της TÜV Rheinland για τη Fern.
- «Σύμφωνη με EN 1335» από τον κατασκευαστή: δήλωση χωρίς έγγραφο τρίτου. Συνηθισμένη και χρήσιμη, αλλά ζητήστε το πιστοποιητικό για εταιρική προμήθεια.
- «Μετρημένη κατά EN 1335-1»: σημαίνει μόνο ότι οι διαστάσεις μετρήθηκαν με τη μέθοδο του προτύπου (π.χ. φυλλάδιο Steelcase Karman), όχι ότι πληροί τις απαιτήσεις.
- «Tested» από τον πωλητή χωρίς έκδοση ή φορέα: αδύναμη ένδειξη.
Ποιες καρέκλες δηλώνουν τι
| Καρέκλα | Πρότυπα όπως δηλώνονται |
|---|---|
| Herman Miller Sayl | BIFMA Compliant |
| Herman Miller Mirra 2 | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| Herman Miller Aeron | BIFMA Compliant |
| Steelcase Leap | EN 1335-1:2020 · EN 1335-2:2020 · GS |
| Haworth Fern | EN 1335-1 · EN 1335-2 · GS (TÜV Rheinland) |
| Interstuhl EVERYis1 | EN 1335 · GS (TÜV) · BIFMA (φύλλο δεδομένων) |
| Herman Miller Embody | BIFMA Compliant |
| Interstuhl JOYCEis3 | EN 1335 · GS (TÜV) · BIFMA (φύλλο δεδομένων) |
| Haworth Zody | EN 1335-1:2002 (τύπος B) · GS |
| Steelcase Gesture | EN 1335-1:2020 · EN 1335-2:2020 · BIFMA Compliant · GS |
| IKEA JÄRVFJÄLLET | EN 1335 · ANSI/BIFMA X5.1 |
| Steelcase Series 2 | EN 1335-1:2020 · EN 1335-2:2020 · GS |
| HÅG Capisco 8106 | EN 1335 (τύπος A) · ANSI/BIFMA X5.1 · GS |
| Interstuhl PUREis3 | EN 1335 · GS · BIFMA (φύλλο δεδομένων) |
| Steelcase Karman | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| Herman Miller Cosm | BIFMA Compliant |
| Sihoo M57 | EN 1335 (δήλωση Sihoo: «tested») · ANSI/BIFMA (δήλωση Sihoo) |
| Humanscale Freedom | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| IKEA MARKUS | EN 1335 · ANSI/BIFMA X5.1 |
| Humanscale Path | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| IKEA MATCHSPEL | EN 1335 · ANSI/BIFMA X5.1 |
| IKEA FLINTAN | EN 1335 · ANSI/BIFMA X5.1 |
| Herman Miller Setu | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| Sihoo Doro C300 | ANSI/BIFMA (δήλωση Sihoo) |
| Kairo | EN 1335-1:2020+A1:2022 · EN 1335-2:2018 |
| Flux | EN 1335-1:2020+A1:2022 · EN 1335-2:2018 |
| Secretlab TITAN Evo (R) | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
| Sihoo M18 | ANSI/BIFMA (δήλωση Sihoo) |
| Varier Variable (Balans) | κανένα δηλωμένο στις πηγές που ελέγξαμε |
Συχνές ερωτήσεις
Τι σημαίνει «πιστοποιημένη κατά EN 1335»;
Ότι η καρέκλα πληροί τις διαστάσεις του EN 1335-1 για έναν τύπο (Ax, A, B ή C) και τις απαιτήσεις ασφάλειας και αντοχής του EN 1335-2. Το πιο αξιόπιστο είναι πιστοποιητικό τρίτου φορέα (π.χ. GS από TÜV), όπως αυτό που δημοσιεύει η Haworth για τη Fern. «Σχεδιασμένη σύμφωνα με» ή «μετρημένη κατά» δεν είναι το ίδιο.
Ποια είναι η τρέχουσα έκδοση;
EN 1335-1:2020+A1:2022 για τις διαστάσεις και EN 1335-2:2018 για την ασφάλεια. Το EN 1335-3 (μέθοδοι δοκιμής) αποσύρθηκε το 2018· οι δοκιμές γίνονται πλέον με τα EN 1022 και EN 1728.
EN 1335 ή BIFMA X5.1;
Το EN 1335 είναι ευρωπαϊκό και περιλαμβάνει διαστάσεις και ασφάλεια. Το ANSI/BIFMA X5.1 είναι αμερικανικό και αφορά ασφάλεια και ανθεκτικότητα· η έκδοση 2017 βασίζεται σε χρήστη 95ου εκατοστημορίου ανδρών, περίπου 125 kg. Οι διαστάσεις στην αμερικανική πλευρά είναι κατευθυντήρια γραμμή (BIFMA G1), όχι υποχρέωση.
Συνεχίστε την έρευνα
Πηγές
- EN 1335-1:2020, Πίνακας 2 (δημοσιευμένο αντίγραφο NEN)
- CATAS, What are the most tested types of office chairs
- DIN EN 1335-2:2018 — περιγραφή (AFNOR)
- STN EN 1335-2:2018 — προεπισκόπηση (110 kg, 8 ώρες/ημέρα)
- EVS EN 1335-3:2009 (αποσύρθηκε 2018)
- Micom, ANSI/BIFMA X5.1 testing
- Intertek, Update to ANSI/BIFMA X5.1 (2017: 275 lb)
- Queen's University, Furniture safety & performance standard (BIFMA X5.11, 400 lb)
- University of Washington, Office ergonomics furniture design (BIFMA G1)
- SIS, EN 16139:2013 non-domestic seating
Οι προδιαγραφές καρεκλών προέρχονται από τις σελίδες των κατασκευαστών, όπως παρατίθενται σε κάθε προφίλ. Μέθοδος: Πώς αξιολογούμε.